Índice de Universo David Lynch
F.A.Q.  Buscar  Lista de Miembros  Grupos de Usuarios  Perfil  Conéctese para revisar sus mensajesConectarse   Regístrese
Autor Mensaje
<  Lynch (One)
Página 1 de 2
Ir a página 1, 2  Siguiente
nayi_88
MensajePublicado: Mar Sep 09, 2008 8:43 pm  Responder citando
Novato
Novato


Registrado: 03 Jun 2007
Mensajes: 17
Pais: IP Desconocida

Hola gente, les comento que finalmente me pude descargar via torrent, el documental Lynch (One). Realmente es apasionante ver al maestro Lynch en su vida diaria, contando anecdotas, y cosas por el estilo. Obviamente si estoy contandoles esto aqui, es porque no puedo encontrar subtitulos para este documental por ningun lado, nisiquiera en ingles. Igualmente se super entienden los dialogos, pero siempre hay palabras o modismos que quizas con subtitulos se lleguen a apreciar mejor.

Si alguien los tiene, me seria de gran ayuda que me los pasara...
Desde ya muchisimas gracias, y saludos a todos!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
LUCHO
MensajePublicado: Mar Sep 09, 2008 9:26 pm  Responder citando
Lynchiano
Lynchiano


Registrado: 14 Ago 2007
Mensajes: 600
Pais: IP Desconocida

Que yo sepa no hay subs paar este Documental,...

Pero queria hacer un comentario,...pregunta,..yo tengo entendido q este sub-foro no e spara consultas,..solo para POSTEAR SUBTITULOS,... ¿no es cierto?

Porque si cada uno q precisa un subtitulo arma un post pidiendolo, y el subtitulo no esta, este subforo se va a poner muy desprolijo...

saluos cordiales!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
nayi_88
MensajePublicado: Mar Sep 09, 2008 9:38 pm  Responder citando
Novato
Novato


Registrado: 03 Jun 2007
Mensajes: 17
Pais: IP Desconocida

Perdon Lucho, no tenia ni idea de eso que comentas...Ahora borro el tema entonces.
Saludos!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
LUCHO
MensajePublicado: Mie Sep 10, 2008 12:06 am  Responder citando
Lynchiano
Lynchiano


Registrado: 14 Ago 2007
Mensajes: 600
Pais: IP Desconocida

no nono,.. lomio fue mas bien un comentario, habria q ver q dice Mnadete, el administrador,..quiza slo ideal es hacer un post(fijo) llamado PEDIDOS DE SUBTITULOS.-.. o algo asi,..para q la cosa amntenga cierto orden..vremos q deide el Jefe Wink
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
mandete
MensajePublicado: Mie Sep 10, 2008 12:28 am  Responder citando
Administrador
Administrador


Registrado: 15 Nov 2006
Mensajes: 1837
Pais: IP Desconocida
Ubicación: Logia negra

Creo que lo ideal será pedir los subtítulos correspondientes en los hilos de cada película o similar, y dejar este foro para colgar sólo los subtítulos, como bien dice Lucho.

Desgraciadamente no hay todavía subtítulos para Lynch (One). Confiemos en que pronto los tengamos.

Paso el hilo al foro de Cortos y otros proyectos Smile
_________________
"Me dijeron que era estéril y pensé que no me podía bañar, después ya me lo explicaron..."
Andy Brennan
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Visitar sitio web del autor
lyncheano
MensajePublicado: Jue Ene 08, 2009 11:20 pm  Responder citando
Cinéfilo
Cinéfilo


Registrado: 12 Mar 2007
Mensajes: 469
Pais: España
Ubicación: El Valle de los Avasallados

Por cierto, se ha vuelto a saber algo sobre la fecha aproximada de salida del Lynch One en España??? al final se va a pasar mi cumpleaños y nada Crying or Very sad
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
mandete
MensajePublicado: Vie Ene 09, 2009 12:22 am  Responder citando
Administrador
Administrador


Registrado: 15 Nov 2006
Mensajes: 1837
Pais: IP Desconocida
Ubicación: Logia negra

Todavía nada, sigo a la espera que me digan algo desde Versus.
_________________
"Me dijeron que era estéril y pensé que no me podía bañar, después ya me lo explicaron..."
Andy Brennan
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Visitar sitio web del autor
lyncheano
MensajePublicado: Vie Ene 09, 2009 12:54 am  Responder citando
Cinéfilo
Cinéfilo


Registrado: 12 Mar 2007
Mensajes: 469
Pais: España
Ubicación: El Valle de los Avasallados

graciñas mandete... seguimos a la espera, pues !!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
johnny56
MensajePublicado: Vie Sep 18, 2009 10:06 pm  Responder citando
Espectador
Espectador


Registrado: 18 Sep 2009
Mensajes: 63
Pais: IP Desconocida
Ubicación: Uruguay

Tengo dos subtítulos para este documental. Uno es para la versión en Mp4 que anda por la web y el otro creo que es para el torrent o es ripeado del dvd directamente.

Para la versión MP4:
http://www.mediafire.com/?yzmzjmwzndl

La segunda versión:
http://www.mediafire.com/?nzxwyngcmyq

Espero que les sirva,

Saludos
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Jeffrey
MensajePublicado: Sab Sep 19, 2009 12:06 am  Responder citando
Cinéfilo
Cinéfilo


Registrado: 20 May 2007
Mensajes: 207
Pais: IP Desconocida

Subtítulos perfectamente sincronizados, gracias johny56, y bienvenido! Smile

PD: Aviso para los que bajen los subtítulos, que el primer link es para la versión DvdRip, y el segundo para la versión MP4.

Saludos
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes anteriores:   
Todas las horas están en GMT + 2 Horas

Ver siguiente tema
Ver tema anterior
Página 1 de 2
Ir a página 1, 2  Siguiente
Índice de Universo David Lynch -> Cortos y otros proyectos

Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema


 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas






Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group